Использовать в описаниях умений:
традиционный стиль
краткий стиль
Guild Wars Skills
Designed for Liora

Illusion Magic
Магия Иллюзий

Повышайте мастерство Магии Иллюзий, чтобы увеличить длительность и эффективность заклинаний Иллюзий, которые обманывают врагов, затрудняют их движение и мешают им произносить заклинания.

В описаниях умений приводятся минимальные и максимальные значения. Минимальные значения соответствуют 0-му уровню для данного мастерства, максимальные значения соответствуют 15-му уровню для данного мастерства. Значения для случаев, когда уровень мастерства больше 15 единиц, расчитываются на основе приведенного диапазона.

Accumulated Pain (PvE)
5
2
12

Accumulated Pain (PvE)
Сконцентрированная боль (PvE)

Заклинание [Spell]. Выбранный противник получает 15..75 очков повреждений. Если на этого противника наложено 2 или больше заклятий, этот противник получит глубокую рану на 5..20 секунд.

Цель: противник
Умение доступно в кампании Factions

Accumulated Pain (PvP)
5
2
15

Accumulated Pain (PvP)
Сконцентрированная боль (PvP)

Заклинание [Spell]. Выбранный противник получает 10..35 очков повреждений. Если на этого противника наложено 2 или больше заклятий, этот противник получит глубокую рану на 5..20 секунд.

Цель: противник
Умение доступно в кампании Factions

Air of Disenchantment
10
¼
20

Air of Disenchantment
Атмосфера разочарований

Заклятье [Hex Spell]. Снимает одни чары с выбранного противника и всех находящихся рядом противников. В течение 5..20 секунд действие наложенных на этих противников чар заканчивается на 150..300% быстрее. Это элитное умение.

Цель: противник
Умение доступно в кампании Nightfall

Ancestor's Visage
10
1
20

Ancestor's Visage
Лик предка

Чары [Enchantment Spell]. В течение 4..10 секунд каждый раз, когда выбранный союзник получит повреждения от рукопашной атаки, все окружающие его противники потеряют весь свой запас адреналина и 3 единицы энергии.

Цель: союзник
Умение доступно в кампании Factions

Arcane Conundrum
10
2
20

Arcane Conundrum
Секретная головоломка

Заклятье [Hex Spell]. В течение 5..15 секунд заклинания, произносимые выбранным противником и всеми окружающими противниками, требуют в два раза больше времени для активации. Когда действие этого заклятья заканчивается, вы получаете 1..7 единиц энергии.

Цель: противник
Умение доступно во всех кампаниях

Calculated Risk (PvE)
5
1
7

Calculated Risk (PvE)
Расчитанный риск (PvE)

Заклятье [Hex Spell]. В течение 3..20 секунд атаки выбранного противника наносят дополнительно 10 очков повреждений, но при каждой атаке с вероятностью 50% урон от атаки получит сам противник. (Не более 15..100 очков повреждений).

Цель: противник
Умение доступно в кампании Eye of the North

Calculated Risk (PvP)
10
1
12

Calculated Risk (PvP)
Расчитанный риск (PvP)

Заклятье [Hex Spell]. В течение 3..12 секунд атаки выбранного противника наносят дополнительно 10 очков повреждений, но при каждой атаке с вероятностью 50% урон от атаки получит сам противник. (Не более 10..60 очков повреждений).

Цель: противник
Умение доступно в кампании Eye of the North

Clumsiness
10
2
8

Clumsiness
Неуклюжесть

Заклятье [Hex Spell]. В течение 4 секунд выбранный и окружающие противники будут находиться под действием заклятья Clumsiness. В следующий раз, когда каждый из этих противников попытается атаковать, эта атака будет прервана, а сам противник получит 10..92 очков повреждений.

Цель: без цели
Умение доступно во всех кампаниях

Confusing Images
10
2
20

Confusing Images
Конфузящий вид

Заклятье [Hex Spell]. В течение 2..10 секунд выбранному противнику потребуется в два раза больше времени для активации не-атакующих умений.

Цель: противник
Умение доступно в кампании Eye of the North

Conjure Nightmare
15
1
5

Conjure Nightmare
Вызвать кошмар

Заклятье [Hex Spell]. В течение 2..16 секунд уровень регенерации здоровья выбранного противника уменьшается на -8 единиц.

Цель: противник
Умение доступно в кампании Factions

Conjure Phantasm
10
1
5

Conjure Phantasm
Вызвать иллюзию

Заклятье [Hex Spell]. В течение 2..16 секунд уровень регенерации здоровья выбранного противника уменьшается на -5 единиц.

Цель: противник
Умение доступно во всех кампаниях

Crippling Anguish (PvE)
5
1
12

Crippling Anguish (PvE)
Мучения искалеченного (PvE)

Заклятье [Hex Spell]. В течение 5..20 секунд выбранный противник двигается и атакует на 50% медленнее, а его уровень регенерации здоровья уменьшается на -1..8 единиц. Это элитное умение.

Цель: противник
Умение доступно во всех кампаниях

Crippling Anguish (PvP)
15
1
20

Crippling Anguish (PvP)
Мучения искалеченного (PvP)

Заклятье [Hex Spell]. В течение 5..20 секунд выбранный противник двигается на 50% медленнее, а его уровень регенерации здоровья уменьшается на -1..5 единиц. Это элитное умение.

Цель: противник
Умение доступно во всех кампаниях

Distortion
5
8

Distortion
Искажение

Стойка [Stance]. На 1..5 секунды вы получаете 75% шанс парировать атаку. Каждый раз, когда вы парируете атаку с помощью этого умения, вы теряете 2 единицы энергии, иначе Distortion прекратит свое действие.

Цель: без цели
Умение доступно в кампании Prophecies

Ethereal Burden
15
1
30

Ethereal Burden
Небесное бремя

Заклятье [Hex Spell]. В течение 10 секунд выбранный противник двигается на 50% медленнее, чем обычно. Когда Ethereal Burden заканчивает свое действие, вы получаете 10..22 единиц энергии.

Цель: противник
Умение доступно в кампании Prophecies

Fevered Dreams (PvE)
10
2
10

Fevered Dreams (PvE)
Лихорадочные сны (PvE)

Заклятье [Hex Spell]. В течение 10..25 секунд каждый раз, когда выбранный противник получает новое состояние, все противники в зоне досягаемости получают то же самое состояние. Если на выбранном противнике оказываются два и более состояний, этот противник будет ошеломлен в течение 1..3 секунд. Это элитное умение.

Цель: противник
Умение доступно в кампании Prophecies

Fevered Dreams (PvP)
10
2
20

Fevered Dreams (PvP)
Лихорадочные сны (PvP)

Заклятье [Hex Spell]. В течение 5..15 секунд каждый раз, когда выбранный противник получает новое состояние, все противники в зоне досягаемости получают то же самое состояние. Это элитное умение.

Цель: противник
Умение доступно в кампании Prophecies

Fragility (PvE)
5
1
5

Fragility (PvE)
Хрупкость (PvE)

Заклятье [Hex Spell]. В течение 8..20 секунд выбранный и окружающие противники получают 5..20 очков повреждений каждый раз, когда они получают или теряют какое-либо состояние.

Цель: противник
Умение доступно во всех кампаниях

Fragility (PvP)
5
1
8

Fragility (PvP)
Хрупкость (PvP)

Заклятье [Hex Spell]. В течение 8..20 секунд выбранный противник получает 5..20 очков повреждений каждый раз, когда он исцеляется от какого-либо состояния или получает новое состояние.

Цель: противник
Умение доступно во всех кампаниях

Frustration (PvE)
10
1
7

Frustration (PvE)
Крушение надежд (PvE)

Заклятье [Hex Spell]. В течение 5..20 секунд выбранный противник произносит заклинания на 50% медленнее и получает 5..50 очков повреждений каждый раз, когда он будет прерван в момент произнесения заклинания.

Цель: противник
Умение доступно в кампании Nightfall

Frustration (PvP)
10
1
15

Frustration (PvP)
Крушение надежд (PvP)

Заклятье [Hex Spell]. В течение 5..20 секунд выбранный противник произносит заклинания на 50% медленнее и получает 5..50 очков повреждений каждый раз, когда он будет прерван. Если будет прервано умение, противник получит в два раза больше урона.

Цель: противник
Умение доступно в кампании Nightfall

Illusion of Haste (PvE)
5
1
5

Illusion of Haste (PvE)
Иллюзия спешки (PvE)

Чары [Enchantment Spell]. В течение 5..11 секунд вы перестанете хромать и будете двигаться на 33% быстрее, чем обычно. Когда Illusion of Haste прекращает свое действие, вы будет хромать в течение 3 секунд.

Цель: без цели
Умение доступно во всех кампаниях

Illusion of Haste (PvP)
5
1
8

Illusion of Haste (PvP)
Иллюзия спешки (PvP)

Чары [Enchantment Spell]. В течение 5..11 секунд вы будете двигаться на 33% быстрее, чем обычно. Когда Illusion of Haste прекращает свое действие, вы будет хромать в течение 3 секунд.

Цель: без цели
Умение доступно во всех кампаниях

Illusion of Pain (PvE)
10
2
5

Illusion of Pain (PvE)
Иллюзия боли (PvE)

Заклятье [Hex Spell]. На 8 секунд уровень регенерации здоровья выбранного противника уменьшается на -3..10 единиц, и он получает 3..10 очков повреждений каждую секунду. Когда действие Illusion of Pain заканчивается, этот противник будет исцелен на 36..120 единиц здоровья.

Цель: противник
Умение доступно в кампании Factions

Illusion of Pain (PvP)
10
2
5

Illusion of Pain (PvP)
Иллюзия боли (PvP)

Заклятье [Hex Spell]. На 8 секунд уровень регенерации здоровья выбранного противника уменьшается на -3..10 единиц, и он получает 3..10 очков повреждений каждую секунду. Когда действие Illusion of Pain заканчивается, или когда это умение применяется повторно, этот противник будет исцелен на 36..120 единиц здоровья.

Цель: противник
Умение доступно в кампании Factions

Illusion of Weakness
10
2
30

Illusion of Weakness
Иллюзия слабости

Чары [Enchantment Spell]. Вы теряете 50..240 единиц здоровья. Illusion of Weakness заканчивает свое действие, когда от полученных повреждений ваш уровень здоровья опускается ниже 25% от максимального. Когда Illusion of Weakness заканчивает свое действие, вы получаете 50..240 единиц здоровья.

Цель: без цели
Умение доступно в кампании Prophecies

Illusionary Weaponry (PvE)
5
1
25

Illusionary Weaponry (PvE)
Иллюзорное оружие (PvE)

Чары [Enchantment Spell]. В течение 30 секунд ваша защита увеличивается на 5 единиц за каждое имеющееся у вас с собой умение Магии Иллюзий, а каждый раз, когда вы проводите рукопашную атаку против противников, Illusionary Weaponry наносит им 8..40 очков повреждений. До тех пор, пока действуют эти чары, ваши рукопашные атаки не попадают и не промахиваются по противнику, не наносят поврежденияа, а эффекты от оружия или атакующих умений не действуют на противников. Это элитное умение.

Цель: без цели
Умение доступно в кампании Prophecies

Illusionary Weaponry (PvP)
5
1
25

Illusionary Weaponry (PvP)
Иллюзорное оружие (PvP)

Чары [Enchantment Spell]. В течение 30 секунд каждый раз, когда вы проводите рукопашную атаку против противников, Illusionary Weaponry наносит им 8..40 очков повреждений. До тех пор, пока действуют эти чары, ваши рукопашные атаки не попадают и не промахиваются по противнику, не наносят поврежденияа, а эффекты от оружия или атакующих умений не действуют на противников. Это элитное умение.

Цель: без цели
Умение доступно в кампании Prophecies

Images of Remorse
5
2
5

Images of Remorse
Образы раскаяния

Заклятье [Hex Spell]. В течение 5..10 секунд уровень регенерации здоровья выбранного противника уменьшается на -1..3 единицы. Если этот противник атаковал, он получит 10..52 очков повреждений.

Цель: противник
Умение доступно в кампании Factions

Imagined Burden
15
1
30

Imagined Burden
Воображаемая ноша

Заклятье [Hex Spell]. В течение 8..20 секунд выбранный противник двигается на 50% медленнее.

Цель: противник
Умение доступно во всех кампаниях

Ineptitude
10
1
15

Ineptitude
Непригодность

Заклятье [Hex Spell]. В течение 4 секунд в следующий раз, когда выбранный противник или любой из окружающих противников будет атаковать, они получат 30..135 очков повреждений и будут ослеплены на 10 секунд. Это элитное умение.

Цель: противник
Умение доступно в кампании Prophecies

Kitah's Burden
15
1
30

Kitah's Burden
Ноша Кайта

Заклятье [Hex Spell]. В течение 10 секунд выбранный противник двигается на 50% медленнее. Когда Kitah's Burden заканчивает свое действие, вы получаете 10..22 единиц энергии.

Цель: противник
Умение доступно в кампании Factions

Migraine (PvE)
10
2
12

Migraine (PvE)
Мигрень (PvE)

Заклятье [Hex Spell]. В течение 5..20 секунд уровень регенерации здоровья выбранного противника уменьшается на -1..8 единиц, и ему требуется на 100% больше времени для активации умений. Это элитное умение.

Цель: противник
Умение доступно в кампании Prophecies

Migraine (PvP)
10
2
12

Migraine (PvP)
Мигрень (PvP)

Заклятье [Hex Spell]. В течение 3..12 секунд уровень регенерации здоровья выбранного противника уменьшается на -1..8 единиц, и ему требуется на 100% больше времени для активации умений. Это элитное умение.

Цель: противник
Умение доступно в кампании Prophecies

Phantom Pain
5
2
15

Phantom Pain
Призрачная боль

Заклятье [Hex Spell]. На 10 секунд уровень регенерации здоровья выбранного противника уменьшается на -1..4 единицы. Когда Phantom Pain заканчивает свое действие, этот противник получает глубокую рану, понижающую на 5..20 секунд максимальный уровень его здоровья на 20%.

Цель: противник
Умение доступно в кампании Prophecies

Recurring Insecurity
10
1
10

Recurring Insecurity
Повторяющаяся ненадежность

Заклятье [Hex Spell]. В течение 10 секунд уровень регенерации здоровья выбранного противника уменьшается на -1..5 единиц. Если на этом противнике будет лежать какое-либо другое заклятье в момент окончания действия этого умения, Recurring Insecurity будет наложен еще раз. Это элитное умение.

Цель: противник
Умение доступно в кампании Factions

Shared Burden (PvE)
5
2
15

Shared Burden (PvE)
Общее бремя (PvE)

Заклятье [Hex Spell]. В течение 5..20 секунд выбранный противник и все находящиеся рядом противники атакуют, двигаются и произносят заклинания на 50% медленнее. Это элитное умение.

Цель: противник
Умение доступно в кампании Factions

Shared Burden (PvP)
10
2
20

Shared Burden (PvP)
Общее бремя (PvP)

Заклятье [Hex Spell]. В течение 5..20 секунд выбранный противник и все находящиеся рядом противники атакуют, двигаются и произносят заклинания на 33% медленнее. Это элитное умение.

Цель: противник
Умение доступно в кампании Factions

Shrinking Armor
5
1
8

Shrinking Armor
Сжимающаяся броня

Заклятье [Hex Spell]. В течение 10 секунд уровень регенерации здоровья у выбранного противника уменьшается на -1..4 единицы. Когда это заклятье прекращает свое действие, у этого противника в течение 5..20 секунд будут треснувшие доспехи.

Цель: противник
Умение доступно в кампании Eye of the North

Signet of Clumsiness (PvE)
¼
8

Signet of Clumsiness (PvE)
Печать неуклюжести (PvE)

Печать [Signet]. Если выбранный противник атакует, он и все окружающие противники будут прерваны и получат 15..60 очков повреждений. Любой противник, использующий атакующее умение, будет сбит с ног.

Цель: противник
Умение доступно в кампании Nightfall

Signet of Clumsiness (PvP)
¼
12

Signet of Clumsiness (PvP)
Печать неуклюжести (PvP)

Печать [Signet]. Если выбранный противник атакует, он и все окружающие противники будут прерваны и получат 15..60 очков повреждений. Любой противник, использующий атакующее умение, будет сбит с ног.

Цель: противник
Умение доступно в кампании Nightfall

Signet of Illusions
2
5

Signet of Illusions
Печать иллюзий

Печать [Signet]. Следующие ваши 1..3 заклинания будут привязаны к Магии Иллюзий вместо принадлежности к своему обычному мастерству. Это элитное умение.

Цель: без цели
Умение доступно в кампании Nightfall

Soothing Images
15
2
8

Soothing Images
Успокаивающие образы

Заклятье [Hex Spell]. В течение 8..20 секунд выбранный противник и все окружающие его противники не могут получать адреналин.

Цель: противник
Умение доступно во всех кампаниях

Sum of All Fears
10
2
10

Sum of All Fears
Сумма страхов

Заклятье [Hex Spell]. В течение 1..10 секунд выбранный противник двигается, атакует и произносит заклинания на 33% медленнее.

Цель: противник
Умение доступно в кампании Eye of the North

Sympathetic Visage
10
1
20

Sympathetic Visage
Симпатичное лицо

Чары [Enchantment Spell]. В течение 4..10 секунд каждый раз, когда в выбранного союзника попадает рукопашная атака, все находящиеся рядом враги теряют весь свой запас адреналина и 3 единицы энергии.

Цель: союзник
Умение доступно в кампании Prophecies

Wandering Eye (PvE)
5
2
12

Wandering Eye (PvE)
Блуждающее око (PvE)

Заклятье [Hex Spell]. В течение 4 секунд в следующий раз, когда выбранный противник будет атаковать, его атака будет прервана, а все находящиеся рядом противники получат 30..110 очков повреждений.

Цель: противник
Умение доступно в кампании Eye of the North

Wandering Eye (PvP)
10
2
12

Wandering Eye (PvP)
Блуждающее око (PvP)

Заклятье [Hex Spell]. В течение 4 секунд в следующий раз, когда выбранный противник будет атаковать, его атака будет прервана, а все находящиеся рядом противники получат 10..92 очков повреждений.

Цель: противник
Умение доступно в кампании Eye of the North

Перевод и оформление: Connor McLeoud