Использовать в описаниях умений:
традиционный стиль
краткий стиль
Guild Wars Skills
Designed for Liora

Scythe Mastery
Владение косой

Мастерство Владения косой увеличивает урон, который наносит Дервиш при помощи косы, а также увеличивает шанс нанести критический удар при помощи косы. Многие умения, особенно атаки косой, становятся более эффективными с увеличением этого мастерства.

В описаниях умений приводятся минимальные и максимальные значения. Минимальные значения соответствуют 0-му уровню для данного мастерства, максимальные значения соответствуют 15-му уровню для данного мастерства. Значения для случаев, когда уровень мастерства больше 15 единиц, расчитываются на основе приведенного диапазона.

Chilling Victory
6

Chilling Victory
Холодящая победа

Атака косой [Scythe Attack]. Если этот удар попадает в цель, вы наносите дополнительно +3..15 очков повреждений. За каждого пораженного этим ударом противника, чей уровень здоровья ниже вашего, этот противник и все окружающие противники получают 10..30 очков повреждений Силой Холода.

Цель: противник
Умение доступно в кампании Nightfall

Crippling Sweep
5
6

Crippling Sweep
Калечащий взмах

Атака косой [Scythe Attack]. Если эта атака попадает по противнику, он будет хромать в течение 3..12 секунд. Если эта атака попадает по двигающему противнику, она наносит дополнительно +3..15 очков повреждений.

Цель: противник
Умение доступно в кампании Nightfall

Crippling Victory
6

Crippling Victory
Калечащая победа

Атака косой [Scythe Attack]. Если эта атака попадает в цель, выбранный противник будет хромать в течение 3..8 секунд. Если у вас больше здоровья, чем у выбранного противника, все окружающие противники получат 10..30 очков повреждений Силой Земли.

Цель: противник
Умение доступно в кампании Eye of the North

Eremite's Attack
5
6

Eremite's Attack
Атака отшельника

Рукопашная атака [Melee Attack]. Если эта атака попадает в цель, вы наносите дополнительно +1..10 очков повреждений и теряете чары Дервиша. Если чары были сняты, вы наносите дополнительно еще +1..10 очков повреждений и поражаете всех окружающих противников.

Цель: противник
Умение доступно в кампании Nightfall

Farmer's Scythe
5
12

Farmer's Scythe
Коса фермера

Атака косой [Scythe Attack]. Если эта атака попадает в цель, вы наносите дополнительно +5..20 очков повреждений. Если вы нанесли удар более, чем по одному противнику, эта атака будет немедленно перезаряжена.

Цель: противник
Умение доступно в кампании Eye of the North

Irresistible Sweep (PvE)
5
6

Irresistible Sweep (PvE)
Неотразимый взмах (PvE)

Рукопашная атака [Melee Attack]. Вы наносите дополнительно +3..15 очков повреждений и теряете 1 чары Дервиша. Если вы потеряли чары, Irresistible Sweep невозможно парировать, и эта атака снимает стойку и наносит дополнительно +3..15 очков повреждений.

Цель: противник
Умение доступно в кампании Nightfall

Irresistible Sweep (PvP)
5

Irresistible Sweep (PvP)
Неотразимый взмах (PvP)

Рукопашная атака [Melee Attack]. Вы наносите дополнительно +3..15 очков повреждений и теряете 1 чары Дервиша. Если вы потеряли чары, Irresistible Sweep невозможно парировать, и эта атака снимает стойку.

Цель: противник
Умение доступно в кампании Nightfall

Lyssa's Assault
5
½
15

Lyssa's Assault
Нападение Лиссы

Атака косой [Scythe Attack]. Эта атака прерывает действие противника в случае попадания. Если вы находитесь под воздействием каких-либо чар, любое прерванное вами умение будет дополнительно недоступно в течение 1..10 секунд. Эта атака наносит 50% от нормального урона.

Цель: противник
Умение доступно в кампании Nightfall

Pious Assault (PvE)
5
12

Pious Assault (PvE)
Праведное нападение (PvE)

Рукопашная атака [Melee Attack]. Если эта атака попадает в цель, вы наносите дополнительно +10..20 очков повреждений и теряете 1 чары Дервиша. Если чары были сняты, это умение перезаряжается на 75% быстрее, а окружающие противники получают 10..30 очков повреждений.

Цель: противник
Умение доступно в кампании Nightfall

Pious Assault (PvP)
5
12

Pious Assault (PvP)
Праведное нападение (PvP)

Рукопашная атака [Melee Attack]. Вы теряете 1 чары Дервиша. Если чары были сняты, это умение перезаряжается на 75% быстрее, а окружающие противники получают 10..30 очков повреждений.

Цель: противник
Умение доступно в кампании Nightfall

Radiant Scythe
6

Radiant Scythe
Сияющая коса

Атака косой [Scythe Attack]. Эта атака наносит дополнительно +1 очко повреждений за каждую единицу энергии, которая имеется у вас в данный момент (но не более 5..30 очков повреждений). Вы получаете 1..7 единиц энергии, если эта атака попадает в цель.

Цель: противник
Умение доступно в кампании Eye of the North

Reap Impurities
5

Reap Impurities
Жатвенные прибавления

Рукопашная атака [Melee Attack]. Если этот удар попадает в цель, вы наносите дополнительно +3..15 очков повреждений. Каждый пораженный вами противник теряет 1 состояние. За каждого противника, потерявшего состояние, все окружающие такого противника противники получают 10..40 очков повреждений Святой Силой.

Цель: противник
Умение доступно в кампании Nightfall

Reaper's Sweep
5
8

Reaper's Sweep
Взмах жнеца

Атака косой [Scythe Attack]. Если этот удар попадает в цель, вы наносите дополнительно +10..40 очков повреждений. Если уровень здоровья вашей цели был ниже 50%, вы наносите этому противнику глубокую рану на 5..20 секунд. Если уровень здоровья вашей цели был выше 50%, с этого противника будут сняты одни чары. Это элитное умение.

Цель: противник
Умение доступно в кампании Nightfall

Rending Sweep
6

Rending Sweep
Разрывающий взмах

Рукопашная атака [Melee Attack]. Вы наносите дополнительно 5..20 очков повреждений и теряете одни чары Дервиша. Если чары были успешно сняты, вы снимаете одни чары с каждого противника, которого ударили.

Цель: противник
Умение доступно в кампании Nightfall

Twin Moon Sweep (PvE)
7

Twin Moon Sweep (PvE)
Взмах Двойной Луны (PvE)

Рукопашная атака [Melee Attack]. Вы теряете одни чары Дервиша и получаете 10..50 единиц здоровья. Если чары были потеряны, вас нельзя парировать, вы наносите удар дважды и получаете дополнительно 10..70 единиц здоровья.

Цель: без цели
Умение доступно в кампании Nightfall

Twin Moon Sweep (PvP)
7

Twin Moon Sweep (PvP)
Взмах Двойной Луны (PvP)

Рукопашная атака [Melee Attack]. Вы теряете одни чары Дервиша и получаете 10..20 единиц здоровья. Если чары были потеряны, вас нельзя парировать, вы наносите удар дважды, нанося при каждом ударе на 25% меньше повреждений, и получаете дополнительно 10..30 единиц здоровья.

Цель: без цели
Умение доступно в кампании Nightfall

Victorious Sweep
5
4

Victorious Sweep
Победный взмах

Рукопашная атака [Melee Attack]. Если этот удар попадает в цель, вы наносите дополнительно +5..25 очков повреждений. Если уровень здоровья выбранного противника был ниже уровня вашего здоровья, вы получаете 30..80 единиц здоровья.

Цель: противник
Умение доступно в кампании Nightfall

Wearying Strike
6

Wearying Strike
Утомляющий удар

Атака косой [Scythe Attack]. Вы теряете 1 чары Дервиша. Если чары были успешно сняты, вы наносите глубокую рану на 3..10 секунд. Если чары не были сняты, вы будете охвачены слабостью в течение 10 секунд.

Цель: противник
Умение доступно в кампании Nightfall

Wounding Strike (PvE)
5
3

Wounding Strike (PvE)
Ранящий удар (PvE)

Атака косой [Scythe Attack]. Если эта атака попадает в цель, вы наносите дополнительно 5..20 очков повреждений, выбранный противник будет кровоточить в течение 5..20 секунд, и вы потеряете 1 чары Дервиша. Если чары будут успешно сняты, выбранный противник также получит глубокую рану на 5..20 секунд. Это элитное умение.

Цель: противник
Умение доступно в кампании Nightfall

Wounding Strike (PvP)
5
3

Wounding Strike (PvP)
Ранящий удар (PvP)

Атака косой [Scythe Attack]. Если эта атака попадает в цель, выбранный противник будет кровоточить в течение 5..20 секунд, и вы потеряете 1 чары Дервиша. Если чары будут успешно сняты, выбранный противник также получит глубокую рану на 5..20 секунд. Это элитное умение.

Цель: противник
Умение доступно в кампании Nightfall

Zealous Sweep
5
10

Zealous Sweep
Пылкий взмах

Рукопашная атака [Melee Attack]. Если эта атака попадает в цель, вы наносит дополнительно +10..25 очков повреждений. Вы получаете 3 единицы энергии и 1 единицу адреналина за каждого пораженного этой атакой противника.

Цель: противник
Умение доступно в кампании Eye of the North

Перевод и оформление: Connor McLeoud