Использовать в описаниях умений:
традиционный стиль
краткий стиль
Guild Wars Skills
Designed for Liora
22-фев-2011

Февральский баланс - в Новый год с новым Дервишем
Новости GuildWars.com
© GWSkills.Net, перевод

Новый год принес новый баланс в Guild Wars. Основное внимание было уделено Дервишам – изменению подверглись практически все умения, было изменено действие уникального мастерства Дервишей – Мистицизма, а также специально для Дервишей был введен новый тип заклинаний – мгновенные чары [Flash Enchantment]. Словом, всем любителям играть за Дервишей придется осваивать эту профессию заново. Полный список внесенных изменений приведен ниже. Как обычно, все изменения учтены в нашей базе.


Dervish

  • Мистицизм [Mysticism]: действие изменено на следующее: «Каждый уровень мастерства Мистицизма уменьшает стоимость активации ваших чар Дервиша на 4% (суммарный эффект составляет 0..60%). Ваша защита увеличивается на 1 единицу за каждый уровень мастерства (суммарный эффект составляет +0..15 единиц защиты), пока на вас наложены чары.»
  • Все Воплощения: количество энергии, требующееся для активации, уменьшено до 5; время перезарядки уменьшено до 10 секунд; время недоступности уменьшено до 45 секунд.
  • Умения, снимающие чары: снимающие чары умения теперь затрагивают только чары Дервиша; чары Дервиша теперь выделяются голубой рамкой на панели эффектов.
  • Мгновенные чары [Flash Enchantment Spells]: мгновенные чары активируются немедленно и не имеют задерки после активации, но делают недоступными все остальные мгновенные чары на 1 секунду.
  • Attacker's Insight: тип умения изменен на «Мгновенные чары»; количество энергии, требующееся для активации, увеличено до 10; действие изменено на следующее: «В течение 3..10 секунд вы получаете 50% шанс парировать во время свой атаки. Когда действие этих чар заканчивается, вы вызываете слабость у всех окружающих противников на 3..15 секунд.»
  • Aura of Holy Might (Kurzick), Aura of Holy Might (Luxon): время перезарядки увеличено до 30 секунд; действие изменено на следующее: «В течение 45 секунд вы наносите 20..25 очков повреждений Святой Силой всем окружающим противникам каждый раз, когда теряете чары Дервиша.»
  • Aura of Thorns: тип умения изменен на «Мгновенные чары»; время перезарядки уменьшено до 10 секунд.
  • Aura Slicer: теперь относится к мастерству Мистицизма; больше не требует энергии; теперь требует для активации 4 единицы адреналина; действие изменено на следующее: «Если эта атака попадает в цель, вы вызываете кровотечение на 5..15 секунд. повреждений. Если на вас наложены чары, вы также вызываете треснувшие доспехи на 1..10 секунд.»
  • Avatar of Balthazar: действие изменено на следующее: «На 10..90 секунд ваша защита от физических повреждений увеличивается на 20 единиц, вы получаете адреналин на 33% быстрее, ваши атаки наносят урон Святой Силой, и каждый раз, когда вы теряете чары Дервиша, находящиеся рядом противники загораются на 5 секунд. Это умение будет недоступно в течение 45 секунд после использования.»
  • Avatar of Dwayna (PvE): действие изменено на следующее: «В течение 10..90 секунд ваши атаки наносят урон Святой Силой. Каждый раз, когда вы накладываете чары Дервиша, с вас снимается 1 заклятье. Каждый раз, когда вы теряете чары Дервиша, все союзники в зоне слышимости исцеляются на 5..50 единиц здоровья. Это умение будет недоступно в течение 45 секунд после использования.»
  • Avatar of Dwayna (PvP): действие изменено на следующее: «В течение 10..90 секунд ваши атаки наносят урон Святой Силой. Каждый раз, когда вы накладываете чары Дервиша, с вас снимается 1 заклятье. Каждый раз, когда вы теряете чары Дервиша, вы исцеляетесь на 5..50 единиц здоровья. Это умение будет недоступно в течение 45 секунд после использования.»
  • Avatar of Grenth: объединено с PvP-версией; действие изменено на следующее: «В течение 10..90 секунд ваши атаки косой наносят повреждения Силой Тьмы и похищают 0..15 единиц здоровья. Вы невосприимчивы к болезни и вызываете болезнь у всех окружающих противников на 5 секунд каждый раз, когда теряете чары Дервиша. Это умение будет недоступно в течение 45 секунд после использования.»
  • Avatar of Lyssa: действие изменено на следующее: «В течение 10..90 секунд ваши чары Дервиша перезаряжаются на 50% быстрее, а ваши атаки наносят повреждения Силой Хаоса. Каждый раз, когда вы теряете чары Дервиша, вы похищаете 1 единицу энергии у всех находящихся рядом противников. Это умение будет недоступно в течение 45 секунд после использования.»
  • Avatar of Melandru (PvE): действие изменено на следующее: «На 10..90 секунд ваш максимальный уровень здоровья увеличивается на 150 единиц, ваша защита от повреждений Силами Стихий увеличивается на 30 единиц, а ваши атаки наносят повреждения Силой Земли. Каждый раз, когда вы теряете чары Дервиша, все члены вашего отряда в зоне слышимости теряют 1 состояние. Это умение будет недоступно в течение 45 секунд после использования.»
  • Avatar of Melandru (PvP): действие изменено на следующее: «На 10..90 секунд ваш максимальный уровень здоровья увеличивается на 100 единиц, ваша защита от повреждений Силами Стихий увеличивается на 30 единиц, а ваши атаки наносят повреждения Силой Земли. Каждый раз, когда вы теряете чары Дервиша, все члены вашего отряда в зоне слышимости теряют 2 состояния. Это умение будет недоступно в течение 45 секунд после использования.»
  • Balthazar's Rage: тип умения изменен на «Мгновенные чары»; время перезарядки уменьшено до 10 секунд; действие изменено на следующее: «Все находящиеся рядом противники будут гореть в течение 1..3 секунд. Затем в течение 20 секунд эти чары ничего не делают. Когда эти чары заканчивают свое действие, вы получаете 1..2 единицы адреналина, если в зоне слышимости есть хотя бы один противник.»
  • Banishing Strike (PvE): теперь относится к мастерству Мистицизма; время активации уменьшено до 1 секунды; время перезарядки уменьшено до 3 секунд; действие изменено на следующее: «Если эта атака попадает в цель, вы наносите 10..60 очков повреждений Святой Силой. Призванные создания получают в два раза больше повреждений.»
  • Banishing Strike (PvP): теперь относится к мастерству Мистицизма; время перезарядки уменьшено до 3 секунд; действие изменено на следующее: «Если эта атака попадает в цель, вы наносите 10..60 очков повреждений Святой Силой. Призванные создания получают в два раза больше повреждений.»
  • Chilling Victory: объединено с PvP-версией; больше не требует энергии; теперь требует для активации 6 единиц адреналина; действие изменено на следующее: «Если этот удар попадает в цель, вы наносите дополнительно +3..15 очков повреждений. За каждого пораженного этим ударом противника, чей уровень здоровья ниже вашего, этот противник и все окружающие противники получают 10..30 очков повреждений Силой Холода.»
  • Conviction: объединено с PvP-версией; время перезарядки уменьшено до 10 секунд; действие изменено на следующее: «В течение 10 секунд ваша защита увеличивается на 10 единиц, если вы находитесь под действием состояния, и ваш уровень регенерации здоровья увеличивается на 1..3 единицы за каждое наложенное на вас состояние. Когда действие этих чар заканчивается, с вас снимаются 1..2 состояния.»
  • Crippling Sweep: действие изменено на следующее: «Если эта атака попадает по противнику, он будет хромать в течение 3..12 секунд. Если эта атака попадает по двигающему противнику, она наносит дополнительно +10..30 очков повреждений.»
  • Crippling Victory: больше не требует энергии; теперь требует для активации 5 единиц адреналина; действие изменено на следующее: «Если эта атака попадает в цель, выбранный противник будет хромать в течение 3..8 секунд. Если у вас больше здоровья, чем у выбранного противника, все окружающие противники будут также хромать и получат 10..30 очков повреждений Силой Земли.»
  • Dust Cloak: тип умения изменен на «Мгновенные чары»; повреждения уменьшены до 10..40 очков; длительность ослепления уменьшена до 1..4 секунд; время перезарядки уменьшено до 6 секунд.
  • Ebon Dust Aura: тип умения изменен на «Мгновенные чары»; время перезарядки уменьшено до 10 секунд; действие изменено на следующее: «Когда вы активируете эти чары, все находящиеся рядом противники будут ослеплены на 1..7 секунд. В течение 20 секунд, если у вас в руках находится оружие, наносящее урон Силой Земли, ваши рукопашные атаки наносят дополнительно +5..20 очков повреждений Силой Земли. Когда действие этих чар заканчивается, с вас снимается слепота.»
  • Enchanted Haste: больше не относится ни к какому мастерству; тип умения изменен на «Мгновенные чары»; количество энергии, требующееся для активации, увеличено до 10; действие изменено на следующее: «В течение 8 секунд вы двигаетесь на 25% быстрее. Если действие этих чар заканчивается преждевременно, вы теряете 1 состояние.»
  • Eremite's Attack: объединено с PvP-версией; время перезарядки увеличено до 6 секунд; отменена быстрая активация; действие изменено на следующее: «Если эта атака попадает в цель, вы наносите дополнительно +1..10 очков повреждений и теряете чары Дервиша. Если чары были сняты, вы наносите дополнительно еще +1..10 очков повреждений и поражаете всех окружающих противников.»
  • Eremite's Zeal: время активации уменьшено до 1/4 секунды; время перезарядки увеличено до 15 секунд; действие изменено на следующее: «Вы получаете 1..3 единицы энергии за каждого противника в зоне слышимости, но не более 8 единиц энергии. Затем в течение 10 секунд эти чары ничего не делают. Когда действие этих чар заканчивается, вы получаете 1..3 единицы энергии за каждого противника в зоне слышимости, но не более 8 единиц энергии.»
  • Eternal Aura: время активации увеличено до 4 секунд; количество энергии, требующееся для активации, изменено на 15; действие изменено на следующее: «Вы получаете +100 единиц к максимальному запасу здоровья. Когда эти чары заканчивают свое действие, все союзники в зоне досягаемости будут воскрешены с 40..50% здоровья и 20..30% энергии.»
  • Extend Enchantments: тип умения изменен на «Умение»; отменено время активации; время перезарядки уменьшено до 10 секунд, действие изменено на следующее: «В течение 10 секунд ваши следущие чары Дервиша будут длиться на 10..150% дольше.»
  • Fleeting Stability: тип умения изменен на «Мгновенные чары»; количество энергии, требующееся для активации, уменьшено до 5; действие изменено на следующее: «В течение 2..7 секунд вас нельзя сбить с ног, и вы двигаетесь на 25% быстрее. Действие этих чар заканчивается преждевременно, если они предохранили вас от сбивания с ног.»
  • Grenth's Aura: тип умения изменен на «Мгновенные чары»; количество энергии, требующееся для активации, уменьшено до 10; время перезарядки уменьшено до 10 секунд; действие изменено на следующее: «В течение 20 секунд вы наносите на 5..25 очков повреждений меньше и похищаете 5..25 единиц здоровья при каждой успешной атаке косой. Когда вы активируете эти чары, вы похищаете 5..25 единиц здоровья у всех окружающих противников.»
  • Grenth's Fingers: тип умения изменен на «Мгновенные чары»; количество энергии, требующееся для активации, уменьшено до 5; действие изменено на следующее: «Все находящиеся рядом противники получают 10..40 очков повреждений Силой Холода. В течение 30 секунд все ваши атаки наносят повреждения Силой Холода. Когда эти чары заканчивают свое действие, 1..2 ваших состояния переносится на всех находящихся рядом противников.»
  • Grenth's Grasp: тип умения изменен на «Мгновенные чары»; длительность хромоты уменьшена до 1..11 секунд; добавлен следующий эффект: «Переносит 1 состояние с вас на вашего противника.»
  • Guiding Hands (PvE): количество энергии, требующееся для активации, увеличено до 10; время перезарядки уменьшено до 10 секунд; действие изменено на следующее: «В течение 20 секунд ваши следующие 0..3 атаки нельзя парировать. При активации этого умения, с вас снимается слепота.»
  • Guiding Hands (PvP): количество энергии, требующееся для активации, увеличено до 10; действие изменено на следующее: «В течение 20 секунд ваши следующие 0..3 атаки нельзя парировать. При активации этого умения, с вас снимается слепота.»
  • Harrier's Grasp: тип умения изменен на «Мгновенные чары»; длительность уменьшена до 5..20 секунд; время перезарядки уменьшено до 15 секунд; добавлен следующий эффект: «Когда вы активируете эти чары, вы освобождаетесь от хромоты и еще 1 состояния.»
  • Harrier's Haste: тип умения изменен на «Мгновенные чары»; длительность уменьшена до 3..12 секунд; количество энергии, требующееся для активации, увеличено до 10; бонус к урону против двигающихся противников уменьшен до 3..12 очков; время перезарядки уменьшено до 10 секунд.
  • Heart of Fury: тип умения изменен на «Стойка»; больше не требует энергии; теперь требует для активации 4 единицы адреналина; отменена перезарядка; действие изменено на следующее: «В течение 2..12 секунд вы атакуете на 25% быстрее.»
  • Heart of Holy Flame: тип умения изменен на «Мгновенные чары»; длительность горения увеличена до 2..5 секунд; повреждения Святой Силой уменьшены до 5..30 очков; время перезарядки уменьшено до 10 секунд.
  • Intimidating Aura: теперь относится к мастерству Мистицизма; действие изменено на следующее: «В течение 60 секунд ваш максимальный запас здоровья увеличен на +40..100 единиц, и вы получаете на 1..10 очков повреждений меньше от противников, чей уровень здоровья ниже вашего.»
  • Irresistible Sweep (PvE): время перезарядки увеличено до 6 секунд; действие изменено на следующее: «Вы наносите дополнительно +3..15 очков повреждений и теряете 1 чары Дервиша. Если вы потеряли чары, Irresistible Sweep невозможно парировать, и эта атака снимает стойку и наносит дополнительно +3..15 очков повреждений.»
  • Irresistible Sweep (PvP): больше не требует энергии; теперь требует для активации 5 единиц адреналина; отменена перезарядка; действие изменено на следующее: «Вы наносите дополнительно +3..15 очков повреждений и теряете 1 чары Дервиша. Если вы потеряли чары, Irresistible Sweep невозможно парировать, и эта атака снимает стойку.»
  • Lyssa's Assault: количество энергии, требующееся для активации, уменьшено до 5; время активации уменьшено до 1/2 секунды; время перезарядки увеличено до 15 секунд; действие изменено на следующее: «Эта атака прерывает действие противника в случае попадания. Если вы находитесь под воздействием каких-либо чар, любое прерванное вами умение будет дополнительно недоступно в течение 1..10 секунд. Эта атака наносит 50% от нормального урона.»
  • Lyssa's Haste: тип умения изменен на «Мгновенные чары»; количество энергии, требующееся для активации, увеличено до 10; действие изменено на следующее: «В течение 3..15 секунд ваши чары Дервиша перезаряжаются на 33% быстрее. Когда вы активируете эти чары, все окружающие противники будут прерваны. Когда действие этих чар заканчивается, все окружающие противники будут прерваны. 50%-й шанс неудачи, если уровень вашего мастерства в Молитвах Ветрам меньше 5.»
  • Meditation: время перезарядки увеличено до 20 секунд; количество энергии, требующееся для активации, увеличено до 10; время активации уменьшено до 1/4 секунды; действие изменено на следующее: «Вы теряете весь адреналин. В течение 20 секунд вы получаете 1..4 единицы энергии каждый раз, когда заканчивается действие наложенных на вас чар.»
  • Mirage Cloak: тип умения изменен на «Мгновенные чары»; количество энергии, требующееся для активации, уменьшено до 10; время перезарядки увеличено до 10 секунд; действие изменено на следующее: «В течение 1..7 секунд у вас есть 40..80%-й шанс парировать направленные против вас атаки. Когда вы активиуете эти чары, все находящиеся рядом противники получают 10..40 очков повреждений Силой Земли.»
  • Mystic Corruption: тип умения изменен на «Мгновенные чары»; количество энергии, требующееся для активации, увеличено до 10; время перезарядки уменьшено до 10 секунд; действие изменено на следующее: «Все окружающие противники будут больны в течение 1..3 секунд. В течение 20 секунд ничего не происходит. Если на вас были наложены чары в момент активации этого умения, длительность болезни удваивается. Когда действие этих чар закончится, все члены отряда в зоне слышимости будут освобождены от болезни.»
  • Mystic Healing (PvE): время перезарядки увеличено до 4 секунд; действие изменено на следующее: «Вы исцеляетесь на 5..65 единиц здоровья. Также все члены отряда, находящиеся под действием чар, исцеляются на 5..65 единиц здоровья.»
  • Mystic Healing (PvP): время перезарядки увеличено до 20 секунд; действие изменено на следующее: «Вы исцеляетесь на 5..65 единиц здоровья. Также все члены отряда, находящиеся под действием чар, исцеляются на 5..65 единиц здоровья.»
  • Mystic Regeneration (PvE): время перезарядки увеличено до 10 секунд.
  • Mystic Sandstorm: больше не требует энергии; теперь требует для активации 5 единиц адреналина; время активации увеличено до 1 секунды; действие изменено на следующее: «Вы создаете песчаную бурю в точке вашего нахождения, длящуюся 3 сек. Каждую секунду противники рядом с этой точкой получают 10..20 очков повреждений Силой Земли. Атакующие противники получают дополнительно 10..20 очков повреждений. Если на вас были наложены чары в момент активации этого заклинания, оно длится в два раза дольше.»
  • Mystic Sweep: объединено с PvP-версией; теперь относится к мастерству Мистицизма; время активации увеличено до 1 секунды; время перезарядки увеличено до 6 секунд; действие изменено на следующее: «Если эта атака попадает в цель, вы наносите дополнительно +3..12 очков повреждений. Если на вас наложены чары, эта атака наносит дополнительно еще +3..12 очков повреждений.»
  • Mystic Twister: больше не требует энергии; теперь требует для активации 5 единиц адреналина; время перезарядки уменьшено до 8 секунд; действие изменено на следующее: «Наносит 10..60 очков повреждений Силой Холода всем находящимся рядом противникам. Если на вас наложены чары, это заклинание наносит дополнительно 10..60 очков повреждений Силой Холода.»
  • Mystic Vigor: исцеление увеличено до 3..15 единиц здоровья за чары.
  • Natural Healing: время активации увеличено до 2 секунд; время перезарядки увеличено до 6 секунд; действие изменено на следующее: «Вы исцеляетесь на 30..150 единиц здоровья. Если на вас не наложены чары, это заклинание активируется на 50% быстрее.»
  • Onslaught: тип умения изменен на «Мгновенные чары»; количество энергии, требующееся для активации, увеличено до 10; время перезарядки уменьшено до 10; действие изменено на следующее: «В течение 3..15 секунд вы атакуете, двигаетесь и получаете адреналин на 25% быстрее.»
  • Pious Assault (PvE): количество энергии, требующееся для активации, уменьшено до 5; действие изменено на следующее: «Если эта атака попадает в цель, вы наносите дополнительно +10..20 очков повреждений и теряете 1 чары Дервиша. Если чары были сняты, это умение перезаряжается на 75% быстрее, а окружающие противники получают 10..30 очков повреждений.»
  • Pious Assault (PvP): количество энергии, требующееся для активации, уменьшено до 5; действие изменено на следующее: «Вы теряете 1 чары Дервиша. Если чары были сняты, это умение перезаряжается на 75% быстрее, а окружающие противники получают 10..30 очков повреждений.»
  • Pious Concentration: теперь снимает только чары Дервиша.
  • Pious Fury: действие изменено на следующее: «Вы теряете 1 чары Дервиша. В течение 1..7 секунд вы атакуете на 33% быстрее. Если чары были успешно сняты, эта стойка длится в два раза дольше.»
  • Pious Haste: время перезарядки увеличено до 12; действие изменено на следующее: «Вы теряете 1 чары Дервиша и в течение 1..7 секунд двигаетесь на 25% быстрее. Если чары были успешно сняты, вы будете двигаться на 50% быстрее.»
  • Pious Renewal: тип умения изменен на «Мгновенные чары»; действие изменено на следующее: «В течение 8 секунд ничего не происходит. Когда эти чары заканчивают свое действие, Pious Renewal будет перезаряжен, а вы получите 0..5 единиц энергии и 0..30 единиц здоровья.»
  • Pious Restoration: теперь снимает только чары Дервиша; количество снимаемых заклятий уменьшено до 1..2.
  • Radiant Scythe: больше не требует энергии; теперь требует для активации 6 единиц адреналина; отменена перезарядка; действие изменено на следующее: «Эта атака наносит дополнительно +1 очко повреждений за каждую единицу энергии, которая имеется у вас в данный момент (но не более 5..30 очков повреждений). Вы получаете 1..7 единиц энергии, если эта атака попадает в цель.»
  • Reap Impurities: больше не требует энергии; теперь требует для активации 5 единиц адреналина; отменена перезарядка; действие изменено на следующее: «Если этот удар попадает в цель, вы наносите дополнительно +3..15 очков повреждений. Каждый пораженный вами противник теряет 1 состояние. За каждого противника, потерявшего состояние, все окружающие такого противника противники получают 10..40 очков повреждений Святой Силой.»
  • Rending Aura: тип умения изменен на «Мгновенные чары»; время перезарядки уменьшено до 6 секунд; действие изменено на следующее: «Когда вы активируете эти чары, все находящиеся рядом противники получают 10..40 очков повреждений Силой Холода. В течение 30 секунд ваши атакующие умения снимают чары со сбитых с ног противников. Когда действие этих чар заканчивается, у всех находящиеся рядом противников будут треснувшие доспехи в течение 1..10 секунд.»
  • Rending Sweep: больше не требует энергии; теперь требует для активации 6 единиц адреналина; действие изменено на следующее: «Вы наносите дополнительно 5..20 очков повреждений и теряете одни чары Дервиша. Если чары были успешно сняты, вы снимаете одни чары с каждого противника, которого ударили.»
  • Rending Touch: теперь относится к мастерству Мистицизма; действие изменено на следующее: «Наносит 15..65 очков повреждений Силой Холода выбранному противнику. Вы теряете 1 чары Дервиша. Если чары были сняты, выбранный противник теряет 1 чары, а вы получаете 1 единицу адреналина.»
  • Sand Shards: тип умения изменен на «Мгновенные чары»; количество энергии, требующееся для активации, увеличено до 10; время перезарядки уменьшено до 10 секунд; действие изменено на следующее: «В течение 30 секунд ваши следующие 1..5 ударов косой нанесут всем остальным окружающим противникам 10..60 очков повреждений Силой Земли.»
  • Shield of Force: тип умения изменен на «Мгновенные чары»; количество энергии, требующееся для активации, увеличено до 10; действие изменено на следующее: «В течение 1..16 секунд 1 следующая атака, направленная против вас, будет парирована. Если атака была парирована, все атакующие окружающие противники будут сбиты с ног и охвачены слабостью на 5..20 секунд.»
  • Signet of Pious Light: теперь снимает только чары Дервиша; исцеление увеличено до 30..150 единиц здоровья; теперь перезаряжается на 75% быстрее, если чары были сняты.
  • Signet of Pious Restraint (PvE): теперь снимает только чары Дервиша; теперь перезаряжается на 75% быстрее, если чары были сняты; теперь дополнительно делает хромыми противников рядом с целью, если чары были сняты.
  • Signet of Pious Restraint (PvP): теперь снимает только чары Дервиша; теперь перезаряжается на 75% быстрее, если чары были сняты.
  • Staggering Force: тип умения изменен на «Мгновенные чары»; время перезарядки уменьшено до 6 секунд; действие изменено на следующее: «Все находящиеся рядом противники получают 10..40 очков повреждений Силой Земли. В течение 30 секунд ваши атаки наносят повреждения Силой Земли. Когда эти чары заканчивают свое действие, у всех находящися рядом противников будут треснувшие доспехи в течение 1..10 секунд.»
  • Test of Faith: больше не требует энергии; теперь требует для активации 7 единиц адреналина; время перезарядки уменьшено до 5 секунд; действие изменено на следующее: «Наносит 15..65 очков повреждений Силой Холода и снимает 1 чары с выбранного противника. Если на противнике не было чар, он будет ошеломлен на 1..4 секунды.»
  • Twin Moon Sweep (PvE): больше не требует энергии; теперь требует для активации 7 единиц адреналина; отменена перезарядка; действие изменено на следующее: «Вы теряете одни чары Дервиша и получаете 10..50 единиц здоровья. Если чары были потеряны, вас нельзя парировать, вы наносите удар дважды и получаете дополнительно 10..70 единиц здоровья.»
  • Twin Moon Sweep (PvP): больше не требует энергии; теперь требует для активации 7 единиц адреналина; отменена перезарядка; действие изменено на следующее: «Вы теряете одни чары Дервиша и получаете 10..20 единиц здоровья. Если чары были потеряны, вас нельзя парировать, вы наносите удар дважды и получаете дополнительно 10..30 единиц здоровья.»
  • Veil of Thorns: тип умения изменен на «Мгновенные чары»; время перезарядки уменьшено до 15 секунд; действие изменено на следующее: «Когда вы активируете эти чары, все находящиеся рядом противники получают 5..50 очков повреждений колющим оружием. В течение 5..25 секунд вы получаете на 5..35% меньше урона от заклинаний.»
  • Victorious Sweep: дополнительные повреждения уменьшены до 5..25 очков.
  • Vow of Piety: тип умения изменен на «Чары»; добавлено время активации в 1/4 секунды.
  • Vow of Strength: время перезарядки увеличено до 20 секунд; действие изменено на следующее: «В течение 15 секунд каждый раз, когда вы атакуете косой, вы наносите 10..25 очков повреждений рубящим оружием всем окружающим противникам.»
  • Wearying Strike: больше не требует энергии; теперь требует для активации 5 единиц адреналина; отменена перезарядка; действие изменено на следующее: «Вы теряете 1 чары Дервиша. Если чары были успешно сняты, вы наносите глубокую рану на 3..10 секунд. Если чары не были сняты, вы будете охвачены слабостью в течение 10 секунд.»
  • Whirling Charge: тип умения изменен на «Мгновенные чары»; время перезарядки уменьшено до 6 секунд; действие изменено на следующее: «В течение 1..6 секунд вы двигаетесь на 33% быстрее, чем обычно. В следующий раз, когда вы нанесете удар по противнику, все остальные находящиеся рядом противники получат 10..60 очков повреждений Силой Холода, а действие этих чар прекратится.»
  • Winds of Disenchantment: количество энергии, требующееся для активации, увеличено до 10; теперь снимает только чары Дервиша; время перезарядки уменьшено до 15 секунд.
  • Wounding Strike: действие изменено на следующее: «Если эта атака попадает в цель, вы наносите дополнительно 5..20 очков повреждений, выбранный противник будет кровоточить в течение 5..20 секунд, и вы потеряете 1 чары Дервиша. Если чары будут успешно сняты, выбранный противник также получит глубокую рану на 5..20 секунд.»
  • Zealous Renewal: количество энергии, требующееся для активации, уменьшено до 5; время перезарядки уменьшено до 10 секунд; действие изменено на следующее: «Все находящиеся рядом противники получают 5..30 очков повреждений Святой Силой. В течение 5..25 секунд ваша скорость восстановления энергии уменьшается на 1 единицу, и вы получаете 1 единицу энергии каждый раз, когда наносите противнику успешный удар. Если действие этих чар заканчивается преждевременно, вы получаете 1..5 единиц энергии.»
  • Zealous Sweep: добавлен следующий эффект: «Вы получаете 1 единицу адреналина за каждого пораженного вами противника.»
  • Zealous Vow: количество получаемой энергии уменьшено до 1..6.

Elementalist

  • Intensity: тип умения изменен на «Умение»; отменено время активации; время перезарядки уменьшено до 10 секунд; действие изменено на следующее: «В течение 10 секунд в следующий раз, когда вы нанесете своей цели урон Силами Стихий при помощи заклинания, вы нанесете 40..50% от этого урона всем другим находящимся рядом противникам.»

Warrior

  • Body Blow: длительность глубокой раны уменьшена до 0..15 секунд.

Умения, доступные только в PvE

  • Asuran Scan: действие изменено на следующее: «В течение 9..12 секунд вы не можете промахнуться при атаках против выбранного противника. Убийство противника, находящегося под действием заклятья Asura Scan, снимает с вас 5% штрафа за смерть.»
  • «By Ural's Hammer!»: время перезарядки увеличено до 60 секунд; действие изменено на следующее: «В течение 30 секунд все мертвые члены отряда в зоне слышимости будут воскрешены с полным запасом здоровья и энергии. Воскрешенные члены отряда наносят на 25..33% больше повреждений. Когда действие этого умения заканчивается, эти члены отряда умирают. Это умение не вызывает штраф за смерть.»

К списку новостей

Перевод и оформление: Connor McLeoud